Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Копитата ти не мръзнат ли?
Greek[el]
Δεν θα βγάλεις τις οπλές - πατούσες σου; [ ]
English[en]
Aren't you gonna freeze your hooves off?
Spanish[es]
¿No se van a congelar tus pezuñas?
Croatian[hr]
Papci ti se neće smrznuti?
Italian[it]
Non senti freddo senza zoccoli?
Portuguese[pt]
Você não vai congelar seus cascos?
Romanian[ro]
N-au să-ţi îngheţe picioarele?
Russian[ru]
Копытца-то не мёрзнут?
Serbian[sr]
Papci ti se neće smrznuti?
Turkish[tr]
Toynakların donmasın sonra!