Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعند حوالي الساعة 35/12، دعا المهندسون الجورجيون فريق الرصد المشترك لتفحّص الجزء الرئيسي الذي جرت استعادته من القذيفة وجرى التقاط المزيد من الصور.
English[en]
At approximately 12:35 the Georgian engineers invited the JMT to examine the recovered central section of the missile and more photographs were taken.
Spanish[es]
Alrededor de las 12.35 horas los ingenieros georgianos invitaron al equipo conjunto de observación a examinar la parte central del misil que habían recuperado y se tomaron más fotografías.
French[fr]
À 12 h 35, à l’invitation des ingénieurs géorgiens, l’équipe de surveillance a pu examiner la partie centrale du missile, qui avait été récupérée, et prendre d’autres photos.
Russian[ru]
Около 12 ч. 35 м. грузинские саперы предложили членам СГП осмотреть найденную ими центральную часть ракеты, при этом были сделаны дополнительные фотоснимки.
Chinese[zh]
大约12时35分,格鲁吉亚工程师邀请联合监测组对找到的导弹中间部分进行检查,拍摄了更多照片。