Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مُعتل إجتماعيّ على الحدود.
Bulgarian[bg]
Вие сте тотален социопат.
Greek[el]
Είσαι στα όρια της ψυχοπάθειας.
English[en]
You are a borderline sociopath.
Spanish[es]
Estás al límite de ser un sociópata.
Finnish[fi]
Sinä olet epävakaa sosiopaatti.
French[fr]
Vous êtes limite sociopathe.
Croatian[hr]
Ti si granični slučaj sociopate.
Hungarian[hu]
Egy igazi szociopata.
Italian[it]
Lei e'un sociopatico borderline.
Dutch[nl]
Jij bent een grensgeval sociopaat.
Portuguese[pt]
Você é um sociopata no limite.
Romanian[ro]
Esti un sociopat îndoielnic.
Russian[ru]
Вы социопат на грани.
Slovak[sk]
Vy ste pochybný sociopat.
Turkish[tr]
Sınıra fazla yakın bir sosyopatsın.