Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Samtidig vil sektorplanen påvirke beskyttede naturområder, et særligt fuglebeskyttelsesområde og en lokalitet af fællesskabsbetydning, der grænser op til det område, som planen dækker.
German[de]
Darüber hinaus werden durch den besagten Teilbebauungsplan angrenzende Schutzgebiete, ein Vogelschutzgebiet und Gebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung (GGB) beeinträchtigt.
Greek[el]
Ομοίως, η εν λόγω ζώνη παρέμβασης θα επηρεάσει προστατευόμενες περιοχές, μια ζώνη ειδικής προστασίας πτηνών και έναν τόπο κοινοτικής σημασίας (ΤΚΣ) που συνορεύουν με αυτό.
English[en]
At the same time this local plan would affect parts of the protected natural area (ENP), an area for the special protection of birdlife (ZEPA) and a site of Community interest (LIC) nearby.
Spanish[es]
Asimismo, dicho Plan Parcial afectaría a zonas del Espacio Natural Protegido (ENP), Zona de Especial Protección para las aves (ZEPA) y Lugar de Interés Comunitario (LIC) que son limítrofes al mismo.
Finnish[fi]
Kyseinen osasuunnitelma vaikuttaisi suojeltuihin alueisiin, lintujen erityissuojelualueeseen ja yhteisön tärkeänä pitämään alueeseen, jotka sijaitsevat osasuunnitelmaan sisältyvien alueiden rajalla.
French[fr]
Aussi, ce Plan Parcial toucherait des zones de l'espace naturel protégé (ENP), de la zone de protection spéciale (ZPS) et du site d'intérêt communautaire (SIC) limitrophes.
Italian[it]
Inoltre, il suddetto piano parziale interesserebbe zone confinanti che rientrano nelle definizioni di area naturale protetta (ANP), zona di protezione speciale (ZPS) e sito di importanza comunitaria (SIC).
Dutch[nl]
Genoemd „Plan Parcial” zal negatieve gevolgen hebben voor een beschermd gebied, een speciale beschermingszone voor vogels en een gebied van communautair belang die grenzen aan het gebied in kwestie.
Portuguese[pt]
O citado Plano Parcial também afectaria zonas limítrofes classificadas como Espaço Natural Protegido (ENP), Zona de Protecção Especial para as Aves (ZEPA) e Sítio de Importância Comunitária (SIC).
Swedish[sv]
Denna områdesplan påverkar dessutom angränsande skyddade naturområden, särskilda fågelskyddsområden och områden av gemenskapsintresse.