Besonderhede van voorbeeld: -792653785647324210

Arabic

يعتقد الباحثون أن السرقات القهرية قد تكون ردًا على صدمة بمرحلة مبكرة بالطفولة.

Czech

Vědci věří, že kompulzivní krádeže mohou být reakcí na trauma z raného dětství.

German

Forscher glauben, dass zwanghaftes Stehlen eine Reaktion auf frühe Kindheitstraumas sein könnten.

Greek

Βάσει ερευνών οι παρορμητικές κλοπές ίσως είναι αντίδραση παιδικού τραύματος.

English

Researchers believe that compulsive thefts could be a response to early childhood trauma.

Spanish

Los investigadores creen que esos robos compulsivos podrían responder a un trauma en la niñez.

French

Selon des chercheurs, les vols compulsifs pourraient répondre à un trauma de l'enfance.

Italian

Ci sono ricerche per cui il furto compulsivo ha origine da un trauma infantile.

Dutch

Onderzoekers geloven dat dwangmatig stelen een reactie zou kunnen zijn op een vroeg jeugdtrauma.

Polish

Badania pokazują, że nałogowe kradzieże mogą być wywołane traumą z wczesnego dzieciństwa.

Portuguese

Pesquisadores acreditam que os roubos compulsivos podem ser uma resposta. De trauma na primeira infância.

Romanian

Cercetătorii cred că furturile compulsive pot fi un răspuns la o traumă din copilărie.

Russian

Исследователи полагают, что непреодолимое влечение к кражам может быть ответом на травму в раннем детстве.

Slovenian

Znanstveniki menijo, da je to odgovor na travmo v zgodnjem otroštvu.

Turkish

Araştırmacılara göre, zorunlu hırsızlıklara, erken çocukluk travmaları sebep oluyor olabilir.