Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمي سيكون لديها قطط
Bulgarian[bg]
Мама ще си вземе котенца.
Bosnian[bs]
Moja mama će poludjeti.
Catalan[ca]
La meva mare s'enfadarà.
Czech[cs]
Máma bude zase pěkně nervní.
Danish[da]
Min mor får et føl.
German[de]
Meine Mutter wird Zustände kriegen.
English[en]
My mum's going to have kittens.
Spanish[es]
Mi madre se va a cabrear.
Persian[fa]
مامانم بدش میاد
Finnish[fi]
Äiti saa hepulin.
Hebrew[he]
אמא שלי תשתולל.
Croatian[hr]
Moja mama će poludjeti.
Hungarian[hu]
Anya szörnyen mérges lesz.
Italian[it]
Mia madre si arrabbiera'tremendamente.
Norwegian[nb]
Mor får slag.
Dutch[nl]
Mijn moeder gaat kittens nemen.
Polish[pl]
Matka dostanie kota.
Portuguese[pt]
Minha mãe vai ter um ataque.
Romanian[ro]
Mama mea va avea pisoi.
Russian[ru]
Мама расстроится.
Turkish[tr]
Annemin kedi yavruları olacak.