Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ألدن ) أخفاها في قبر ( كوري )
Bulgarian[bg]
Олдън го е скрил в гроба на Кори.
Czech[cs]
Alden to schoval v Coreyho hrobě.
Danish[da]
Alden har skjult den i Coreys grav.
Greek[el]
Ο Άλντεν το έκρυψε στον τάφο του Κόρεϊ.
English[en]
Alden has hidden it in Corey's grave.
Spanish[es]
Alden la ha escondido en la tumba de Corey.
Estonian[et]
Alden peitis selle Corey'hauda.
Finnish[fi]
Alden kätki sen Corey hautaan.
French[fr]
Alden l'a caché dans la tombe de Corey.
Hebrew[he]
אולדן החביא אותו בקבר של קורי.
Croatian[hr]
Alden ga je tamo sakrio.
Indonesian[id]
Alden menyembunyikannya di kuburan Corey.
Italian[it]
Alden l'ha nascosto nella tomba di Corey.
Norwegian[nb]
Alden har gjemt den i Coreys grav.
Dutch[nl]
Alden heeft het in Corey's graf verborgen.
Polish[pl]
Alden ukrył je w grobie Coreya.
Portuguese[pt]
O Alden escondeu-o na campa do Corey.
Romanian[ro]
Alden a ascuns mărul în mormântul lui Corey.
Slovenian[sl]
Alden ga je skril v Coreyjev grob.
Serbian[sr]
Alden ga je tamo sakrio.
Swedish[sv]
Alden gömde det i Coreys grav.
Turkish[tr]
Alden, Corey'in kabrine gizlemiş.