Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبًا بكم في الدور الأرضي
Bulgarian[bg]
Добре дошли в приземния етаж.
Bosnian[bs]
Dobrodosli na prizemlje!
Czech[cs]
Od země až k nebesům!
Danish[da]
Velkommen på første niveau.
German[de]
Willkommen auf dem Boden der Tatsachen.
English[en]
Welcome to the ground floor.
Spanish[es]
Bienvenida a la planta baja.
Hebrew[he]
ברוכים הבאים לקומת הקרקע.
Hungarian[hu]
Ez padlóra küldi a többi módszert.
Italian[it]
Benvenuti al piano terra.
Norwegian[nb]
La teppet gå opp.
Dutch[nl]
Welkom op de begane grond.
Polish[pl]
Witam na wyższym poziomie.
Portuguese[pt]
Bem-vindo ao rés-do-chão.
Romanian[ro]
Bun venit pe podea.
Russian[ru]
Добро пожаловать на нижний этаж.
Slovenian[sl]
Dobrodošli v pritličju.