Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди всичко трябва да се разберем, че аз не съм безгрешен.
Bosnian[bs]
Prvo što moramo utvrditi je da ja nisam nepogriješiv.
Czech[cs]
První věc, co si zapamatuj je, že já nejsem neomylný.
German[de]
Das Erste, das wir klarstellen müssen, ist, dass ich nicht unfehlbar bin.
English[en]
The first thing we have to establish is that I'm not infallible.
Spanish[es]
Lo primero que debes saber es que no soy infalible.
Finnish[fi]
Meidän on tehtävä selväksi, että minä en ole erehtymätön.
French[fr]
La première chose que tu dois savoir, c'est que je ne suis pas infaillible.
Croatian[hr]
Prvo moraš shvatiti da nisam nepogrešiv.
Hungarian[hu]
Az első, amit tisztáznunk kell, hogy nem vagyok... tévedhetetlen.
Italian[it]
La prima cosa da chiarire e che io non sono infallibile.
Portuguese[pt]
A primeira coisa que deve saber é que não sou infalível.
Romanian[ro]
Mai întâi trebuie să stabilim că nu sunt infailibil.
Turkish[tr]
Öncelikle belirlememiz gereken şey benim de hata yapabileceğim.