Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Въз основа на анализ на всички възрастни пациенти с ИТП, получаващи ромиплостим в # контролирани и # неконтролирани клинични изпитвания, са съобщени # случая на тромбоцитоза, n
Czech[cs]
Na základě analýzy všech dospělých pacientů s ITP, kteří dostávali romiplostim ve čtyřech kontrolovaných a pěti nekontrolovaných klinických studiích, byly hlášeny # případy trombocytózy, n
Danish[da]
I en analyse af alle de voksne ITP-patienter, som fik romiplostim i fire kontrollerede og fem ikke-kontrollerede kliniske undersøgelser, blev tre tilfælde af trombocytose, n = #, rapporteret
German[de]
Basierend auf einer Analyse aller erwachsenen ITP-Patienten, welche Romiplostim in # kontrollierten und # unkontrollierten klinischen Studien erhalten haben, wurde über # Fälle von Thrombozytose
Greek[el]
Βάσει μίας ανάλυσης όλων των ενηλίκων ασθενών με ΙΤΡ που έλαβαν romiplostim σε # ελεγχόμενες και # μη ελεγχόμενες κλινικές μελέτες, αναφέρθηκαν # περιπτώσεις θρομβοκυττάρωσης, n
English[en]
Based on an analysis of all adult ITP patients receiving romiplostim in # controlled and # uncontrolled clinical studies, # events of thrombocytosis were reported, n
Spanish[es]
Basándose en un análisis de todos los pacientes adultos con PTI que recibían romiplostim en # ensayos controlados y # no controlados, se notificaron # acontecimientos de trombocitosis, n
Estonian[et]
kontrollitud ja # kontrollimata kliinilises uuringus osalenud kõikide romiplostiimi saanud täiskasvanud, ITP-ga patsientide analüüsi põhjal teatati # trombotsütoosi juhust, n
Finnish[fi]
Analyysi kaikista aikuisista ITP-potilaista, jotka saivat romiplostiimia neljässä kliinisessä vertailututkimuksessa ja viidessä ei-vertailevassa kliinisessä tutkimuksessa, osoitti, että tutkimuksessa raportoitiin kolme trombosytoositapausta, n
French[fr]
Après analyse des données de tous les patients adultes traités pour PTI par romiplostim dans # essais contrôlés et # essais non contrôlés, # cas de thrombocytose ont été rapportés, n
Hungarian[hu]
A # kontrollos és # nem kontrollos vizsgálatban résztvevő összes romiplosztimot kapó felnőtt ITP-s beteg analízisének alapján, # thrombocytosis eseményt jelentettek, n
Italian[it]
In base ad un analisi di tutti i pazienti con PTI trattati con romiplostim in # studi clinici controllati e # non controllati, sono stati segnalati # eventi di trombocitosi, n
Lithuanian[lt]
Remiantis suaugusių ITP sergančių pacientų, kurie vartojo romiplostimą # kontroliuojamuose ir # nekontroliuojamuose klinikiniuose tyrimuose, duomenų analize, nustatyti # trombocitozės atvejai, n
Latvian[lv]
Pamatojoties uz analīžu datiem par visiem pieaugušiem pacientiem ar ITP, kuri # placebo kontrolētos un # placebo nekontrolētos klīniskajos pētījumos saņēma romiplostīmu, tika ziņots par # trombocitozes gadījumiem (n
Maltese[mt]
Ibbażat fuq analiżi tal-pazjenti adulti b’ ITP kollha li ngħataw romiplostim f’ # studji kliniċi kkontrollati u # mhux ikkontrollati, kienu rrapporati # każi ta ’ tromboċitosi, n
Polish[pl]
W oparciu o analizę danych pochodzących od wszystkich dorosłych pacjentów z samoistną plamicą małopłytkową otrzymujących romiplostym w # kontrolowanych i # niekontrolowanych badaniach klinicznych, zaraportowano # przypadki trombocytozy, n
Portuguese[pt]
Com base numa análise de todos os doentes adultos com PTI que receberam romiplostim em # estudos clínicos controlados e # não controlados, foram notificadas # ocorrências de trombocitose, n
Romanian[ro]
Pe baza analizei tuturor pacienţilor adulţi cu PTI la care s-a administrat romiplostim în # studii clinice controlate şi # studii fără lot control, au fost raportate # cazuri de trombocitoză, n
Slovak[sk]
Na základe analýzy všetkých dospelých pacientov s ITP, ktorí dostávali romiplostim v # kontrolovaných a # nekontrolovaných klinických štúdiách, boli hlásené # prípady trombocytózy, n
Slovenian[sl]
Na podlagi analize vseh odraslih bolnikov z ITP, ki so prejemali romiplostim v # kontroliranih in # nekontroliranih kliničnih študijah, so bili opisani # primeri trombocitoze, n
Swedish[sv]
Baserat på en analys av alla vuxna ITP-patienter som fick romiplostim i # kontrollerade kliniska studier och # studier utan kontroll rapporterades # fall av trombocytos, n