Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Komise vítá zjištění o zlepšeném plnění se závěrem, že program eTEN je nyní dobře řízeným programem.
Danish[da]
Kommissionen glæder sig over den konklusion, at eTEN nu er et velforvaltet program.
German[de]
Die Kommission begrüßt die Feststellung einer Leistungssteigerung und die Schlussfolgerung, dass das Programm e TEN nun reibungslos läuft.
Greek[el]
Η Επιτροπή χαιρετίζει τα πορίσματα σχετικά με τις βελτιωμένες επιδόσεις, καθώς και το συμπέρασμα ότι το πρόγραμμα eTEN λειτουργεί πλέον χωρίς προβλήματα.
English[en]
The Commission welcomes the findings on improved performance with the conclusion that eTEN is now a well run programme.
Spanish[es]
Complace a la Comisión que se haya constatado una mejora del rendimiento y se concluya que eTEN es actualmente un programa bien gestionado.
Estonian[et]
Komisjon tervitab tulemuste paranemise hinnangut ning järeldab, et e-TEN on nüüd hästi juhitud programm.
Finnish[fi]
Komissio panee tyytyväisenä merkille toteamukset aiempaa paremmasta toimivuudesta, minkä perusteella se voi päätellä, että eTEN on tällä hetkellä hyvin johdettu ohjelma.
French[fr]
La Commission salue les constatations sur l’amélioration des performances, concluant que eTEN est actuellement un programme bien géré.
Hungarian[hu]
A Bizottság üdvözli a működés javulására vonatkozó megállapítást és azt a következtetést, hogy mára az eTEN jól működő programnak tekinthető.
Italian[it]
La Commissione è lieta che sia stato constatato un miglioramento dei risultati e ritiene che oggi il programma eTEN sia gestito adeguatamente.
Lithuanian[lt]
Komisija palankiai vertina tai, kad programa yra geriau vykdoma ir daro išvadą, jog eTEN šiuo metu yra gerai administruojama programa.
Latvian[lv]
Komisija atzinīgi vērtē konstatējumus par uzlaboto darbību ar secinājumu, ka eTEN tagad ir programma, kas tiek labi vadīta.
Dutch[nl]
De Commissie verheugt zich over de bevindingen ten aanzien van de betere prestaties en concludeert dat eTEN nu een goed beheerd programma is.
Polish[pl]
Komisja z zadowoleniem odnotowuje konkluzje dotyczące poprawy funkcjonowania oraz wniosek stwierdzający, iż eTEN jest obecnie sprawnie kierowanym programem.
Portuguese[pt]
A Comissão congratula-se com a confirmação de um melhor desempenho e com a conclusão de que o programa eTEN é agora um programa bem gerido.
Slovak[sk]
Komisia víta zistenia o zlepšenom výkone so záverom, že eTEN je teraz dobre riadeným programom.
Slovenian[sl]
Postopki vrednotenja predlogov se nenehno izboljšujejo in Komisija meni, da sedaj predstavljajo dobro prakso.
Swedish[sv]
Kommissionen välkomnar konstaterandet att programmet förbättrats och slutsatsen att eTEN nu är ett välfungerande program.