Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Práva na znečišťování se zdarma udělují velkým podnikům.
Danish[da]
Store virksomheder indrømmes forureningsrettigheder gratis.
Greek[el]
Tα δικαιώματα μόλυνσης δίνονται δωρεάν στις μεγάλες επιχειρήσεις.
English[en]
Pollution rights are being granted to large undertakings free of charge.
Spanish[es]
Se están garantizando de forma gratuita los derechos de contaminación a las grandes empresas.
Estonian[et]
Suurettevõtjatele antakse saasteõigused tasuta.
Finnish[fi]
Suuryrityksille myönnetään saastuttamisoikeuksia ilmaiseksi.
French[fr]
Des droits de polluer sont octroyés gratuitement aux grandes entreprises.
Hungarian[hu]
A nagyvállalatoknak díjmentesen szennyezési jogokat juttatnak.
Lithuanian[lt]
Didelėms įmonėms taršos leidimai suteikiami nemokamai.
Latvian[lv]
Lielajiem uzņēmumiem tiek bez maksas piešķirtas tiesības radīt piesārņojumu.
Polish[pl]
Dużym przedsiębiorstwom przyznano bezpłatne prawa do emisji zanieczyszczeń.
Slovak[sk]
Práva na znečisťovanie sa bezplatne udeľujú veľkým podnikom.
Slovenian[sl]
Pravice do onesnaževanja so velikim podjetjem brezplačno podeljene.
Swedish[sv]
Stora företag får utsläppsrätter gratis.