Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Инструментите за финансов инженеринг могат да се използват за предоставяне на подкрепа чрез капиталови инвестиции, заеми или гаранции ( 9 ).
German[de]
Finanzierungsinstrumente können eingesetzt werden, um in Form von Eigenkapitalbeteiligungen, Darlehen oder Ga rantien Unterstützung bereitzustellen ( 9 ).
Greek[el]
Μέσα χρηματοοικονομικής τεχνικής ( ΜΧΤ ) μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την παροχή στήριξης μέσω συμμετοχής στο μετοχικό κεφάλαιο, χορήγησης δανείων ή παροχής εγγυήσεων ( 9 ).
English[en]
Financialengineeringinstruments ( FEIs ) canbeused to provide assistance by way of equity investment, loans or guarantees ( 9 ).
Spanish[es]
Sepuedenutilizarinstrumentosdeingenieríafinan ciera ( IIF ) para prestar asistencia mediante la inversión en ac ciones, la concesión de préstamos o la constitución de garan tías ( 9 ).
Estonian[et]
Finantskorraldusvahenditegasaabtoetadaomakapitali investeeringute, laenude või tagatiste ( 9 ) vormis.
Finnish[fi]
Rahoitusjärjestelyjä koskevien välineiden erityiset puutteet 4.30 Rahoitusjärjestelyjäkoskevienvälineidenavullavoi daan myöntää tukea pääomasijoituksien, lainojen tai takuiden muodossa ( 9 ).
French[fr]
Des instruments relevant de l ’ ingénierie financière ( IIF ) peuvent être utilisés pour apporter un soutien en procédant à des investissements de fonds propres, de prêts ou de garan ties ( 9 ).
Hungarian[hu]
Apénzügyitervezésieszközökmagántőke-befektetés, kölcsönök és garanciák révén nyújthatnak segítséget ( 9 ).
Lithuanian[lt]
Finansų inžinerijos priemonės gali būti naudojamos paramai teikti nuosavo kapitalo investicijų, paskolų ar garantijų forma ( 9 ).
Maltese[mt]
L-Istrumenti ta ’ Inġinerija Finanzjarja ( SIF ) jistgħu jintużaw biex jipprovdu għajnuna permezz ta ’ investiment fl-ekwità, self jew garanziji ( 9 ).
Dutch[nl]
Financieringsinstrumenten ( FI ) kunnen worden ge bruikt om steun te verlenen door middel van kapitaalinveste ringen, leningen of garanties ( 9 ).
Polish[pl]
Instrumenty inżynierii finansowej mogą być wykorzy stywane do udzielenia pomocy w formie inwestycji kapitało wych, pożyczek lub gwarancji ( 9 ).
Portuguese[pt]
Osinstrumentosdeengenhariafinanceira ( IEF ) podem ser utilizados para prestar assistência através de tomadas de participação no capital, de empréstimos ou de garantias ( 9 ).