Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا مالِ كافي لتذاكر العودة
Bulgarian[bg]
Все още имаме пари за билети.
Czech[cs]
Pořád máme dost peněz na letenky zpět.
German[de]
Noch haben wir genug Geld für Rückflug-Tickets.
Greek[el]
Έχουμε ακόμα αρκετά λεφτά για εισητήρια επιστροφής.
English[en]
We still have enough money for return tickets.
Spanish[es]
Aún tenemos el suficiente dinero para boletos de regreso.
Finnish[fi]
Meillä on vielä tarpeeksi rahaa paluulippuihin.
French[fr]
On a assez d'argent pour le retour.
Hebrew[he]
עדיין יש לנו מספיק כסף לכרטיסי טיסה בחזרה.
Croatian[hr]
Još uvijek imamo novaca za povratne karte.
Hungarian[hu]
Még van elég pénzünk retúr jegyre.
Italian[it]
Abbiamo ancora soldi per i biglietti di ritorno.
Dutch[nl]
We hebben genoeg geld voor terugtickets.
Polish[pl]
Nadal starczy nam kasy na powrót.
Portuguese[pt]
Temos dinheiro para bilhetes de regresso.
Romanian[ro]
Încă mai avem bani să ne întoarcem cu avionul.
Russian[ru]
У нас пока хватает денег на дорогу обратно.
Slovenian[sl]
Še vedno imamo denar za vrnitev.
Serbian[sr]
Još uvek imamo pare za povratnu kartu.
Turkish[tr]
Geri dönüş biletimizi alacak kadar paramız var hâlâ.