Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Най-малко 80 % вторични компоненти 15—19 % C15H24 терпенови въглводороди (напр. валенцен)
Czech[cs]
Nejméně 80 %; 15–19 % příměsi terpenových uhlovodíků C15H24 (např. valencenu)
Danish[da]
Mindst 80 %; sekundære bestanddele: 15-19 % terpene carbonhydrider med formlen C15H24 (f.eks. valencen)
German[de]
Mindestens 80 %; sekundäre Komponenten 15-19 % C15H24-Terpen-Kohlenwasserstoffe (z. B. Valencen)
Greek[el]
Τουλάχιστον 80%· δευτερεύοντα συστατικά: τερπενικοί υδρογονάνθρακες C15H24 (π.χ. βαλενσένιο) σε αναλογία 15-19%.
English[en]
At least 80%; secondary components 15-19% C15H24 terpene hydrocarbons (eg. valencene)
Spanish[es]
mínimo del 80 %; componentes secundarios: del 15 al 19 % de hidrocarburos terpénicos C15H24 (como el valenceno)
Estonian[et]
Vähemalt 80 %; teisesed koostisained: 15–19 % C15H24-terpeensüsivesinikke (näiteks valentseeni)
Finnish[fi]
Vähintään 80 %; toissijaiset ainesosat: 15–19 % C15H24-terpeenihiilivetyjä (esim. valenseeni)
French[fr]
Au moins 80 %; composants secondaires: 15-19 % d’hydrocarbures terpéniques de f. C15H24 (p. ex. valencène)
Croatian[hr]
Najmanje 80 %; sekundarni sastojci: 15-19 % C15H24 terpenski ugljikovodici (npr. valencen)
Hungarian[hu]
Legalább 80 %; másodlagos összetevők: 15–19 % C15H24 terpén-szénhidrogének (pl. valencén)
Italian[it]
Almeno l'80%. Componenti secondari: 15-19% idrocarburi terpenici C15H24 (ad es. valencene)
Lithuanian[lt]
Ne mažiau kaip 80 %; antrinės sudedamosios dalys – 15–19 % C15H24 terpeninių angliavandenilių (pvz., valenceno).
Latvian[lv]
Vismaz 80 %; sekundārās sastāvdaļas 15-19 % C15H24 terpēnu grupas ogļūdeņražu (piem., valencēna)
Maltese[mt]
Mill-anqas 80%; komponenti sekondarji 15-19% idrokarburi terpeniċi C15H24 (eż. valenċen)
Dutch[nl]
minimaal 80 %; secundaire bestanddelen 15-19 % C15H24-terpeenkoolwaterstoffen (bv. valenceen)
Polish[pl]
Co najmniej 80 %; składniki drugorzędne to 15-19 % węglowodorów terpenowych o ogólnym wzorze C15H24 (np. walencen)
Portuguese[pt]
No mínimo 80 %; componentes secundários: 15-19 % de hidorcarbonetos terpénicos C15H24 (por exemplo, valenceno)
Romanian[ro]
Cel puțin 80%; componente secundare 15-19% C15H24 hidrocarburi terpenice (de ex. valencen)
Slovak[sk]
aspoň 80 %; sekundárne zložky 15 – 19 % C15H24 terpenických uhľovodíkov (napr. valencénu)
Slovenian[sl]
vsaj 80-odstotna; sekundarne sestavine: 15–19 % C15H24 terpen ogljikovodikov (npr. valencen)
Swedish[sv]
Minst 80 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 15–19 % C15H24-terpenkolväten (t.ex. valencen)