Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كومتك فقط أخفض من المطلوب, هورلي
Bulgarian[bg]
Купчината е само до кръста, Хърли.
Czech[cs]
Vaše hromádka je jen poloviční, Hurley.
Greek[el]
Αυτά που δίνεις δεν είναι αρκετά, Χέρλι.
English[en]
Yer pile's only waist-high, Hurley.
Spanish[es]
Tu montón solo pesa la mitad, Hurley.
Finnish[fi]
Pinosi on liian pieni.
French[fr]
Ta pile est seulement à la taille, Hurley.
Croatian[hr]
Gomila ti nije dovoljno velika, Hurley.
Hungarian[hu]
A te halmod derékig sem ér, Hurley.
Italian[it]
Il gruzzolo arriva solo alla cintola, Hurley.
Dutch[nl]
Jouw stapel is te hoog Hurley...
Polish[pl]
Górka ma tylko połowę wysokości, Hurley.
Portuguese[pt]
Está faltando dinheiro, Hurley.
Russian[ru]
Твоя стопка только вполовину, Харли.
Serbian[sr]
Gomila ti nije dovoljno velika, Hurley.
Turkish[tr]
İstifin alelade Hurley.