Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكثير من المعاناة و الكرب في القسم الليلة
Czech[cs]
Dnes je tu ve třídě hodně bolesti a utrpení.
Danish[da]
En masse smerte og piner herinde, i aften.
Greek[el]
Πόνος και οδύνη στην τάξη, απόψε.
English[en]
A lot of pain and anguish in the class tonight.
French[fr]
Beaucoup de souffrance et d'angoisse dans le cours de ce soir.
Croatian[hr]
Puno muke i boli večeras na satu.
Hungarian[hu]
Sok fájdalom és kín van jelen ma az osztályban.
Dutch[nl]
Er is veel pijn en angst in de klas vanavond.
Polish[pl]
Mamy dziś na zajęciach dużo bólu i udręki.
Portuguese[pt]
Muita dor e sofrimento na aula de hoje.
Romanian[ro]
Multă durere si chin în cursul din această seară.
Turkish[tr]
Bu gece sinifta oldukca büyük bir aci ve izdirap var.