Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولقد ارسلونى الى هنا بتذكرة ذهاب فقط
Bulgarian[bg]
Изпратиха ми еднопосочен билет.
Czech[cs]
A oni mi poslali jednosměrnou jízdenku
Danish[da]
De sendte en enkeltbillet.
English[en]
They sent me a one-way ticket.
Spanish[es]
Me enviaron un boleto de ida.
Finnish[fi]
Minulle lähetettiin menolippu.
Hebrew[he]
הם שלחו לי כרטיס לכיוון אחד.
Croatian[hr]
A oni mi pošalju kartu u jednom pravcu.
Hungarian[hu]
Elküldtek egy jegyet nekem.
Italian[it]
Mi inviarono un biglietto di sola andata.
Dutch[nl]
Zij zonden me naar hier met een enkel ticket.
Portuguese[pt]
Eles enviaram-me um bilhete para a ida.
Romanian[ro]
Mi-au trimis un bilet dus.
Slovenian[sl]
Poslali so mi vozovnico za v eno smer.
Serbian[sr]
A oni mi pošalju kartu u jednom pravcu.
Turkish[tr]
Bana gidiş biletimi gönderdiler.