Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان أن اشترك كل من مشروع المشاغل الدولية وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في عقد اجتماع لكبار المانحين وغيرهم من الزعماء/الأكاديميين في مجال وضع السياسات لتقديم نموذج ”الجيل التالي“ للوقاية بصورة مشتركة؛ أي برامج التغيير الاجتماعي/التعبئة الاجتماعية.
English[en]
PCI and UNAIDS co-convened a meeting of major donors and other policy leaders/academics to jointly present a prototype for the “next generation” of prevention, i.e., social change/social mobilization programmes.
Spanish[es]
El PCI y ONUSIDA convocaron una reunión de principales donantes y otros líderes políticos y académicos para presentar de manera conjunta un prototipo para la siguiente generación de prevención, es decir, programas de cambio social o de movilización social.
French[fr]
Le PCI et ONUSIDA ont co-animé une réunion des principaux donateurs et d’autres responsables politiques/universitaires de manière à présenter conjointement un prototype de prévention de la « prochaine génération », à l’instar de programmes de mobilisation sociale/de changement social.
Russian[ru]
МОПУГН и ЮНЭЙДС совместно провели совещание основных доноров и других политических лидеров/ученых с целью совместного представления прототипа профилактики нового поколения, то есть программ социальных изменений/социальной мобилизации.
Chinese[zh]
国际关注项目和艾滋病规划署共同召开了一次有主要捐助者和其他政策领导人/学术界人士参加的会议,以共同提出“下一代”预防,即社会变化/社会动员方案原型。