Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie benadering kan goeie resultate tot gevolg hê.
Amharic[am]
በዚህ መንገድ ሰዎችን ማነጋገራችን ጥሩ ውጤት ያስገኛል።
Arabic[ar]
وهذا الاسلوب يمكن ان يؤدي الى نتائج جيدة.
Azerbaijani[az]
Bu üsul yaxşı nəticələrə nail olmağa kömək edər.
Central Bikol[bcl]
An pamamaaging ini puedeng magbunga nin mararahay na resulta.
Bemba[bem]
Iyi mishimikilile ilafumamo ifisuma.
Bulgarian[bg]
Този подход може да доведе до добри резултати.
Bislama[bi]
Fasin blong prij olsemia i karem gudfala frut.
Cebuano[ceb]
Kining paagiha makapatunghag maayong mga resulta.
Seselwa Creole French[crs]
En tel lapros i kapab anmenn bon rezilta.
Czech[cs]
Takové vydávání svědectví může přinášet dobré výsledky.
Danish[da]
Denne fremgangsmåde har vist sig at være god.
German[de]
Diese Methode kann zu guten Ergebnissen führen.
Ewe[ee]
Mɔnu sia ate ŋu aɖe vi geɖe.
Efik[efi]
Usụn̄ edisobo emi ekeme ndinyene nti utịp.
Greek[el]
Αυτή η προσέγγιση μπορεί να φέρει καλά αποτελέσματα.
English[en]
This approach can produce good results.
Spanish[es]
Dicho método puede producir buenos resultados.
Estonian[et]
Selline meetod võib anda häid tulemusi.
Finnish[fi]
Tällä tavoin voimme saada hyviä tuloksia.
French[fr]
Cela peut produire de bons résultats.
Ga[gaa]
Gbɛ ni tamɔ nɛkɛ baanyɛ awo yibii kpakpai.
Hindi[hi]
इस तरह लोगों से बात करने के बढ़िया नतीजे निकल सकते हैं।
Hiligaynon[hil]
Ini nga pamaagi may maayo nga mga resulta.
Croatian[hr]
Takav pristup može uroditi dobrim rezultatima.
Haitian[ht]
Se yon metòd ki bay bon rezilta.
Hungarian[hu]
Ez a módszer jó eredményekhez vezethet.
Armenian[hy]
Այս մեթոդը լավ արդյունքներ կարող է բերել։
Indonesian[id]
Pendekatan ini dapat membuahkan hasil-hasil yg baik.
Iloko[ilo]
Mabalin a nasayaat dagiti resulta ti kastoy a pamay-an.
Icelandic[is]
Hún getur verið mjög árangursrík.
Italian[it]
Introdurci in questo modo può produrre buoni risultati.
Georgian[ka]
ასეთმა მიდგომამ შეიძლება კარგი ნაყოფი გამოიღოს.
Kazakh[kk]
Мұндай әдіс жақсы нәтижелер әкеледі.
Korean[ko]
이 방법은 좋은 결과를 산출할 수 있습니다.
Lingala[ln]
Ndenge wana ya kobanda lisolo ekoki kobimisa matomba.
Lozi[loz]
Muezezo wo u kona ku tisa ze nde.
Lithuanian[lt]
Tai gali duoti gerų rezultatų.
Luvale[lue]
Kaha kwambulula kana chinahase kuneha nganyo.
Latvian[lv]
Neformālai sludināšanai var būt ļoti labi panākumi.
Morisyen[mfe]
Sa methode-la kapav produire bann bon resultat. Kifer?
Marshallese[mh]
Kõl in emaroñ walok ilo tokjen ko remõn.
Macedonian[mk]
Овој пристап може да донесе добри резултати.
Marathi[mr]
या पद्धतीमुळे उत्तम प्रतिफळ मिळू शकते.
Burmese[my]
ဤချဉ်းကပ်နည်းက ရလဒ်ကောင်းများဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။
Norwegian[nb]
Det at vi går fram på den måten, kan gi gode resultater.
Niuean[niu]
Maeke he puhala nei ke moua e tau fua mitaki.
Dutch[nl]
Deze benadering kan goede resultaten hebben.
Northern Sotho[nso]
Mokgwa wo o ka ba le mafelelo a mabotse.
Nyanja[ny]
Kalalikidwe kameneka kangakhale ndi zotsatira zabwino.
Panjabi[pa]
ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਗਵਾਹੀ ਦੇਣ ਦੇ ਚੰਗੇ ਨਤੀਜੇ ਨਿਕਲ ਸਕਦੇ ਹਨ।
Polish[pl]
Takie podejście może przynieść dobre rezultaty.
Pohnpeian[pon]
Met kin wia elen tuhwong aramas me kin inenen pweida mwahu.
Portuguese[pt]
Tal abordagem pode produzir bons resultados.
Rarotongan[rar]
E openga meitaki ta teia tu ka akatupu.
Rundi[rn]
Ubwo buryo burashobora kuvamwo ivyiza.
Romanian[ro]
O astfel de abordare poate da rezultate bune.
Russian[ru]
Такой подход поможет достичь хороших результатов.
Kinyarwanda[rw]
Ubwo buryo bushobora kugira ingaruka nziza.
Sango[sg]
Kode so alingbi ti lë anzoni lengo.
Slovak[sk]
Takýto prístup môže priniesť dobré výsledky.
Slovenian[sl]
Takšen pristop lahko prinese dobre rezultate.
Samoan[sm]
O lenei ituaiga o talanoaga e maua ai ni iʻuga lelei.
Shona[sn]
Kusvika kwakadaro kungava nemigumisiro yakanaka.
Albanian[sq]
Duke bërë kështu mund të kemi rezultate të mira.
Serbian[sr]
Takav pristup može doneti dobre rezultate.
Sranan Tongo[srn]
Wi kan abi bun bakapisi te wi e preiki na so wan fasi.
Southern Sotho[st]
Mokhoa ona o ka beha litholoana tse ntle.
Swedish[sv]
Detta kan ge goda resultat.
Swahili[sw]
Njia hiyo inaweza kuleta matokeo.
Tamil[ta]
ஏனெனில் அது சாவகாசமான, சிநேகப்பான்மையான, இயல்பான அணுகுமுறையாகும்.
Telugu[te]
ఎందుకంటే అది అలసటలేని వాతావరణంలో, స్నేహపూర్వకంగా, సహజరీతిలో ఉంటుంది.
Thai[th]
การ พูด คุย ด้วย วิธี นี้ อาจ ก่อ ผล ที่ ดี ได้.
Tagalog[tl]
Ang ganitong paglapit ay makapagdudulot ng maiinam na resulta.
Tswana[tn]
Tsela eno ya go rera e ka nna le matswela a a molemo.
Tonga (Zambia)[toi]
Inzila eeyi ilakonzya kuleta mpindu zibotu kapati.
Turkish[tr]
Bu yöntem olumlu sonuçlar doğurabilir.
Tsonga[ts]
Endlelo leri ri nga humesa mihandzu leyinene.
Twi[tw]
Saa kwan yi betumi asow aba pa.
Tahitian[ty]
E nehenehe taua ravea ra e faatupu mai i te mau faahopearaa maitatai.
Ukrainian[uk]
Цей метод проповідування нерідко приносить добрі результати.
Venda[ve]
Eneo maitele a nga vha na mvelelo dzavhuḓi.
Vietnamese[vi]
Cách tiếp cận này có thể đem lại kết quả tốt.
Wallisian[wls]
Ko te faʼahi ʼaia ʼe feala ke fua lelei.
Xhosa[xh]
Le ndlela inokuba nemiphumo emihle.
Yoruba[yo]
Irú ọ̀nà yìí lè mú ìyọrísí rere wá.
Chinese[zh]
4. 为什么保罗可以在住宿的地方向人作见证?
Zulu[zu]
Le ndlela ingaba nemiphumela emihle.