Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتُشير الاتجاهات التاريخية في مستويات مركبات الكربون الهيدروفلورية إلى حدوث زيادات كبيرة خلال العقود الأخيرة، بينما تتوقع التقديرات حدوث زيادات مماثلة في المستقبل كسيناريوهات معتادة.
English[en]
Historical trends in global HFC levels indicate substantial increases over recent decades, while estimates project similar increases in the future under business as usual scenarios.
Spanish[es]
Las tendencias históricas en los niveles mundiales de HFC denotan aumentos sustanciales durante los últimos decenios, mientras que en las estimaciones se proyectan aumentos análogos en el futuro si las cosas siguen como están.
French[fr]
Les tendances des concentrations mondiales de HFC font apparaître une nette augmentation ces dernières décennies; quant aux projections, elles montrent une augmentation analogue dans le cas d’un scénario de l’inaction.
Russian[ru]
Прослеживающиеся тенденции глобальных уровней ГФУ указывают на их значительное повышение на протяжении последних десятилетий, в то время как прогнозы говорят об аналогичном дальнейшем росте в рамках инерционных сценариев.
Chinese[zh]
氢氟碳化合物全球水平的历史趋势表明,最近数十年氢氟碳化合物数量显著增加,按照“一切照旧”设想方案推算,预计未来还将出现类似增长。