Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Етанерцепт може също да модулира биологичните отговори, контролирани от допълнителни молекули по-надолу в сигналния път (напр. цитокини, адхезионни молекули или протеинази), които се индуцират или регулират от TNF
Czech[cs]
Etanercept může také ovlivňovat buněčné odpovědi řízené dalšími molekulami, které jsou indukovány prostřednictvím TNF (např. cytokiny, adhezivní molekuly nebo proteinázy
Danish[da]
Etanercept kan også modulere biologiske reaktioner, som kontrolleres af yderligere downstream-molekyler (f. eks. cytokiner, adhesionsmolekyler eller proteinaser), som forårsages eller reguleres af TNF
Greek[el]
Η ετανερσέπτη μπορεί επίσης να ρυθμίσει τις βιολογικές αποκρίσεις που ελέγχονται από άλλα μεταγενέστερα μόρια (π. χ. κυτοκίνες, μόρια συγκόλλησης ή πρωτεϊνάσες) τα οποία επάγονται ή ρυθμίζονται από τον παράγοντα νέκρωσης των όγκων
English[en]
Etanercept may also modulate biologic responses controlled by additional downstream molecules (e. g., cytokines, adhesion molecules, or proteinases) that are induced or regulated by TNF
Estonian[et]
Etanertsept võib moduleerida vastusreaktsiooni ka teistele põletikukaskaadi aktiivsetele molekulidele (näiteks tsütokiinid, adhesiivsed molekulid, proteinaasid), mille vallandavaks või reguleerivaks faktoriks on TNF
Finnish[fi]
Etanersepti voi myös moduloida TNF: n indusoimien tai säätelemien muiden “ downstream ”-molekyylien (esim. sytokiinit, adheesiomolekyylit tai proteinaasit) säätelemiä biologisia vasteita
French[fr]
Etanercept pourrait également moduler les réponses biologiques contrôlées par d autres molécules agissant en aval (par exemple: cytokines, adhésines ou protéinases) dont l activité est induite ou régulée par le TNF
Hungarian[hu]
Az etanercept számos olyan molekula (pl. cytokinek, adhéziós molekulák, proteázok) biológiai hatását is befolyásolhatja, amelyeket a TNF indukál vagy regulál
Italian[it]
L etanercept può anche modulare le risposte biologiche controllate da molecole addizionali a cascata (es. citochine, molecole di adesione o proteinasi) che sono indotte o regolate dal TNF
Lithuanian[lt]
Etanerceptas gali keisti kitų molekulių (pvz., citokinų, adhezijos molekulių ar proteinazių), kurias TNF indukuoja ar reguliuoja, biologinį aktyvumą
Latvian[lv]
Etanercepts var arī modulēt bioloģiskas atbildreakcijas, ko kontrolē papildus molekulas (piemēram, citokīni, adhēzijas molekulas vai proteināzes), kuras inducē vai regulē TNF
Maltese[mt]
Etanercept jista ’ wkoll jimmodula r-risponsi bijoloġiċi kkontrollati b’ żieda ta ’ molekuli “ downstream ” (eż. cytokines, molekuli ta ’ l-adeżjoni jew proteinases) li huma nduċati jew regulati mit-TNF
Polish[pl]
Etanercept może także modulować odpowiedzi biologiczne kontrolowane przez inne cząsteczki (np. cytokiny, cząsteczki adhezyjne lub proteinazy), które są indukowane lub regulowane przez TNF
Romanian[ro]
Etanerceptul poate, de asemenea, modula răspunsurile biologice controlate de alte molecule aflate mai jos în cascada funcţională (de exemplu citokine, molecule de adeziune sau proteinaze), a căror acţiune este indusă sau reglată de TNF
Slovak[sk]
Etanercept môže tiež modulovať biologické odpovede kontrolované ďalšími molekulami zápalovej kaskády (napr. cytokíny, adhezívne molekuly alebo proteinázy), ktoré sú indukované alebo regulované prostredníctvom TNF
Slovenian[sl]
Etanercept morda tudi uravnava biološke odzive, ki jih kontrolirajo druge molekule nižje v kaskadi (kot so citokini, adhezijske molekule ali proteinaze), ki jih prav tako inducira ali regulira TNF
Swedish[sv]
Etanercept kan också påverka biologiska svar som styrs av andra molekyler nedströms (t ex cytokiner, adhesionsmolekyler, proteinaser) vilka induceras eller regleras av TNF