Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Tarija was ’n pragtige dorp.
Arabic[ar]
كانت تاريها مدينة جميلة.
Bemba[bem]
Tarija yaali litauni lyayemba.
Cebuano[ceb]
Ang Tarija maoy matahom nga lungsod.
Czech[cs]
Tarija byla krásné místo.
Danish[da]
Tarija var en smuk by.
German[de]
Tarija ist eine wunderschöne Stadt.
Efik[efi]
Tarija ekedi ediye obio.
Greek[el]
Η Ταρίχα ήταν μια πανέμορφη πόλη.
English[en]
Tarija was a beautiful town.
Spanish[es]
Tarija era un pueblo hermoso.
Estonian[et]
Tarija oli imekena linn.
Finnish[fi]
Tarija oli kaunis kaupunki.
French[fr]
Tarija était une jolie ville.
Hiligaynon[hil]
Ang Tarija isa ka matahom nga banwa.
Hungarian[hu]
Tarija szép kis város volt.
Indonesian[id]
Tarija adalah kota yang indah.
Iloko[ilo]
Ti Tarija ket maysa a nagpintas nga ili.
Italian[it]
Tarija era una città bellissima.
Japanese[ja]
タリハは美しい町でした。
Korean[ko]
타리하는 아름다운 읍이었다.
Malagasy[mg]
Tanàna kely iray nahafinaritra i Tarija.
Norwegian[nb]
Tarija var en vakker by.
Dutch[nl]
Tarija was een prachtige stad.
Nyanja[ny]
Tarija inali tauni yokongola.
Polish[pl]
Tarija okazała się pięknym miastem.
Portuguese[pt]
Tarija era uma bela cidade.
Russian[ru]
Тариха был красивым городом.
Slovak[sk]
Tarija bola krásne mesto.
Shona[sn]
Tarija rakanga riri taundi rakaisvonaka.
Southern Sotho[st]
Tarija e ne e le motse o motle.
Swedish[sv]
Tarija var en vacker stad.
Swahili[sw]
Tarija ulikuwa mji wa kupendeza.
Thai[th]
ทาริจา เป็น เมือง ที่ สวย งาม.
Tagalog[tl]
Ang Tarija ay isang magandang bayan.
Tswana[tn]
Tarija e ne e le toropo e ntle.
Tsonga[ts]
Tarija a ku ri doroba ro saseka swinene.
Xhosa[xh]
ITarija yayiyidolophu entle.
Zulu[zu]
ITarija kwakuyidolobha elihle.