Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но има сериозни проблеми с главата.
Czech[cs]
Ale má taky dost vážné problémy ve své hlavě.
Greek[el]
Κι επίσης έχει σοβαρά ψυχολογικά προβλήματα.
English[en]
He's also got severe problems in his head.
Spanish[es]
Y tiene graves problemas psicológicos.
French[fr]
Il a aussi des problèmes.
Hebrew[he]
יש לו גם בעיות קשות בראש.
Croatian[hr]
On također ima ozbiljne probleme u svojoj glavi.
Hungarian[hu]
Súlyos gondok vannak a fejével.
Indonesian[id]
Dia juga memiliki beberapa masalah di kepalanya.
Lithuanian[lt]
Jis taip pat turi sunkių problemų galvoje.
Malay[ms]
Dia juga memiliki beberapa masalah di kepalanya.
Dutch[nl]
Hij heeft ook mentale problemen.
Polish[pl]
Ma też poważne problemy z głową.
Portuguese[pt]
Ele também tem sérios problemas mentais.
Romanian[ro]
Dar are şi grave probleme la cap.
Russian[ru]
У него также есть серьёзные проблемы в голове.
Slovak[sk]
On je tiež dostal vážne problémy v hlave.
Serbian[sr]
On takođe ima ozbiljne probleme u svojoj glavi.
Swedish[sv]
Han har också psykiska problem.
Thai[th]
เขามีปัญหาทางสมองหนักด้วย
Turkish[tr]
Onun da kafasında bazı sorunlar var.
Chinese[zh]
他 的 脑袋 也 已经 有 了 严重 的 问题 。