Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В момента нашите клиенти са първите ранени и мъртви в тази война.
Greek[el]
Ήδη έχουμε τους πρώτους νεκρούς και τραυματίες αυτού του πολέμου.
English[en]
Right now we're already dealing with the first injuries and deaths of this war.
Spanish[es]
En este momento estamos tratando con los lesionados y muertos de esta guerra.
French[fr]
Cette guerre charmante a déjà fait des victimes charmantes.
Hungarian[hu]
Ebben a pillanatban éppen a háború első sebesüléseivel és haláleseteivel foglalkozunk.
Polish[pl]
W tym momencie zaczynają się problemy z pierwszymi obrażeniami i śmierciami, przyniesionymi przez wojnę.
Portuguese[pt]
Agora já estamos negociando com os primeiros danos desta guerra.
Romanian[ro]
În acest moment, se poate vorbi de morţii şi răniţii acestui război.
Serbian[sr]
Već imamo prve mrtve, ranjene i obogaljene u ovom ratu.
Turkish[tr]
Zaten şu anda ilk yaralanmalarla ve ölümlerle uğraşıyoruz.