Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا و بعض تصرفات السوق السوداء كما أتصور
Czech[cs]
A taky šlo nejspíš i o akci na černém trhu. To si umím představit.
Danish[da]
Så røg de på det sorte marked.
Greek[el]
Αυτό και λίγη μαύρη αγορά να φανταστώ.
English[en]
That and some black market action, I'd imagine.
Spanish[es]
Eso y algo de acción en el mercado negro, me imagino.
Estonian[et]
Nemad ja arvatavasti ka must turg.
Finnish[fi]
Ja mustan pörssin kautta, arvaan.
Italian[it]
Questo e un po'di scambi al mercato nero, immagino.
Dutch[nl]
Dat en een beetje zwarte markt ook, denk ik.
Polish[pl]
To czarny rynek.
Portuguese[pt]
Isso e mais o mercado negro, posso imaginar.
Romanian[ro]
E acţiune pe piaţa neagră, mi-am imaginat.
Slovak[sk]
A ťaží z toho aj čierny trh.
Serbian[sr]
I za crno tržište.
Turkish[tr]
Kara borsa piyasası olunca tahmin edebiliyorum.