Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Forslag om kompetencekonflikter og ne bis in idem-princippet
German[de]
Vorschlag zu Kompetenzkonflikten und zum Ne bis in idem-Grundsatz
Greek[el]
Πρόταση για τις συγκρούσεις δικαιοδοσίας και την εφαρμογή της αρχής ne bis in idem
English[en]
Proposal on conflicts of jurisdiction and the ne bis in idem principle
Spanish[es]
Propuesta sobre los conflictos jurisdiccionales y sobre el principio non bis in idem
Estonian[et]
Ettepanek kohtualluvuskonfliktide ja ne bis in idem põhimõtte rakendamise kohta
Finnish[fi]
Ehdotus toimivaltaristiriidoista ja ne bis in idem ‐periaatteesta
French[fr]
Propositions relatives aux conflits de compétence et à l'application du principe non bis in idem
Hungarian[hu]
A joghatósági összeütközéseiről, valamint a ne bis in idem elvéről szóló javaslat
Italian[it]
Proposta relativa ai conflitti di giurisdizione e al principio ne bis in idem
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl jurisdikcijos kolizijų ir ne bis in idem principo taikymo (# m
Latvian[lv]
Priekšlikums par piekritības strīdiem un ne bis in idem principu (#. gadā
Maltese[mt]
Proposta dwar konflitti ta' ġurisdizzjoni u l-prinċipju ta' ne bis in idem
Dutch[nl]
Voorstel betreffende jurisdictiegeschillen en het ne-bis-in-idem-beginsel
Polish[pl]
Wniosek w sprawie sporów o właściwość i zasady ne bis in idem (# r
Portuguese[pt]
Proposta sobre o conflitos de competências e o princípio ne bis in idem
Slovak[sk]
Návrh týkajúci sa sporov o príslušnosť a princípu ne bis in idem
Slovenian[sl]
Predlog o sporih glede sodne pristojnosti in načelu ne bis in idem
Swedish[sv]
Förslag rörande behörighetskonflikter och ne bis in idem-principen