Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا أن نؤدّيها في المواجهة ليلة الغد
Danish[da]
Vi må optræde med den til fremvisningen i morgen!
Greek[el]
Πρέπει να το πούμε στην παράσταση αύριο το βράδυ.
English[en]
We have to do it at the Showcase tomorrow night.
Spanish[es]
Tenemos que cantarla en la presentación.
French[fr]
On la jouera au spectacle.
Hebrew[he]
אנחנו חייבים לשיר אותו מחר במופע הגדול.
Croatian[hr]
Moramo da je izvedemo sutra uveče na " Pokaži šta znaš ".
Hungarian[hu]
Holnap este együtt kell előadnunk a Tehetségkutatón.
Indonesian[id]
Kita perlu untuk mendaftarkannya besok.
Macedonian[mk]
Би требало да се номинираме утревечер.
Norwegian[nb]
Vi må synge den på Showcase i morgen kveld.
Dutch[nl]
We moeten het voordragen morgenavond.
Polish[pl]
Musimy jutro to zagrać.
Portuguese[pt]
Precisamos de nomear amanhã.
Romanian[ro]
Trebuie să-l cântăm mâine la spectacol.
Russian[ru]
Мы должны исполнить завтра.
Albanian[sq]
Ne duhet ta bëjmë te shfaqja nesër.
Serbian[sr]
Moramo da je izvedemo sutra uveče na " Pokaži šta znaš ".
Swedish[sv]
Vi måste spela den på showcasen!