Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja sam specijalni agent Miriam Holtz za tebe, šećeru.
Czech[cs]
Pro tebe jsem zvláštní agentka Miriam Holtzová, zlatíčko.
Danish[da]
Det er specielagent Miriam Holtz, søde.
German[de]
Für Sie heißt es Special Agent Miriam Holtz, Süßer.
Greek[el]
Για σένα είμαι η ειδική πράκτορας Μίριαμ Χολτς, γλυκέ μου.
English[en]
That's Special Agent Miriam Holtz to you, sugar.
Spanish[es]
Agente especial Miriam Holtz para ti, cariño.
Estonian[et]
Agent Miriam Holtz sinu jaoks, kullake.
Finnish[fi]
Erikoisagentti Miriam Holtz sinulle, kulta.
French[fr]
Agent spécial Miriam Holtz, ma poule.
Hebrew[he]
'סוכנת מיוחדת מרים הולץ בשבילך, מתוק.
Croatian[hr]
Ja sam specijalni agent Miriam Holtz za tebe, šećeru.
Hungarian[hu]
Magának csak Miriam Holtz különleges ügynök, édes.
Indonesian[id]
Special agen Miriam Holtz untukmu, manis.
Italian[it]
Per te sono l'agente speciale Miriam Holtz, zuccherino.
Macedonian[mk]
Специјален агент Миријам Холтѕ за тебе, шеќеру.
Norwegian[nb]
Det er spesialagent Miriam Holtz for deg kjære.
Dutch[nl]
Voor jou ben ik Speciale Agent Miriam Holtz, lieverd.
Portuguese[pt]
É agente especial Miriam Holtz para ti, querido.
Romanian[ro]
E agent special Miriam Holtz pentru tine, dulceaţă.
Russian[ru]
Для тебя я - специальный агент Мириам Холц, сладенький.
Slovak[sk]
Pre teba špeciálna agentka Miriam Holtzová, zlatko.
Slovenian[sl]
Zate sem posebna agentka Miriam Holtz, cukrcek.
Serbian[sr]
Ja sam specijalni agent Miriam Holtz za tebe, šećeru.
Swedish[sv]
Specialagent Miriam Holtz, raring.
Turkish[tr]
Karşında Özel Ajan Miriam Holtz var, tatlım.