Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
Ale v určitém bodě se spojili, aby lovili ve velkém.
Greek[el]
Αλλά κάποια στιγμή, ενώθηκαν μαζί για να κυνηγήσουν μεγαλύτερα θηράματα.
English[en]
But at some point, they banded together to hunt bigger game.
Spanish[es]
Y no sabemos exactamente cómo lo hicieron.
Hebrew[he]
ואנחנו לא יודעים בדיוק כיצד הם עשו זאת.
Hindi[hi]
मगर समय के एक बिंदु पर वो एक दल बने बडा शिकार करने के लिये।
Italian[it]
Non sappiamo esattamente come ci riuscirono.
Japanese[ja]
しかし ある時点で 彼らはより大き獲物を狩るために団結しました
Norwegian[nb]
Men på et tidspunkt gikk de sammen for å jakte større vilt.
Dutch[nl]
En we weten niet precies hoe ze dit deden.
Polish[pl]
Ale w którymś momencie zaczęli się łączyć by polować na większą dziczyznę
Portuguese[pt]
E não sabemos ao certo como eles fizeram isso.
Russian[ru]
И мы не знаем точно, как они это сделали.
Turkish[tr]
Ve aslında biz bunu nasıl yaptıklarını bilmiyoruz.