Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Hydraulic stabilizer took a couple of rounds, shattered some plastic... and we can't fly without it.
Spanish[es]
El estabilizador hidráulico está dañado y no podemos regresar sin él.
Finnish[fi]
Hydraulinen vakaaja hajosi, emme voi lentää ilman.
French[fr]
Le stabilisateur hydraulique a tourné, il y a du plastique cassé, et on ne peut pas voler sans, donc on est immobilisés
Dutch[nl]
Zonder hydraulische stabilisator kunnen we niet vliegen.
Portuguese[pt]
O estabilizador hidráulico levou uns tiros, quebrou um pouco de plástico e não podemos voar sem, então estamos no chão