Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
A. der henviser til det strukturtilpasningsprogram, som Djiboutis myndigheder har iværksat med bistand fra Bretton Woods-institutionerne,
German[de]
A. in Erwägung des von den Behörden Dschibutis unter Mitwirkung der Institutionen von Bretton Woods eingeleiteten Strukturanpassungsprogramms,
Greek[el]
Α. έχοντας υπόψη το πρόγραμμα διαρθρωτικής προσαρμογής που εφαρμόζουν οι αρχές του Τζιμπουτί με τη συνδρομή των θεσμών του Bretton Woods,
English[en]
A. having regard to the structural adjustment programme implemented by the Djibouti authorities with the cooperation of the Bretton Woods institutions,
Spanish[es]
A. Considerando el programa de ajuste estructural aplicado por las autoridades de Djibouti con la ayuda de las instituciones de Bretton Woods,
Finnish[fi]
A. ottaa huomioon Djiboutin viranomaisten toteuttaman rakenteellisen uudistusohjelman Bretton Woodsin instituutioiden kilpailun avulla,
French[fr]
A. considérant le programme d'ajustement structurel mis en oeuvre par les autorités de Djibouti avec le concours des institutions de Bretton Woods,
Italian[it]
A. considerando il programma di aggiustamento strutturale attuato dalle autorità di Gibuti con il concorso delle istituzioni di Bretton Woods,
Dutch[nl]
A. gelet op het structurele aanpassingsprogramma dat door de autoriteiten van Djibouti in samenwerking met de instellingen van Bretton Woods ten uitvoer wordt gelegd,
Portuguese[pt]
A. Tendo em conta o programa de ajustamento estrutural executado pelas autoridades de Djibuti com a cooperação das instituições de Bretton Woods,
Swedish[sv]
A. Ett program för strukturanpassning har utarbetats av myndigheterna i Djibouti med hjälp av Bretton Woods-instituten.