Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- eksportmulighederne i henhold til denne forordning skal udnyttes og forvaltes bedst muligt;
German[de]
- Die Ausfuhrmöglichkeiten nach dieser Verordnung sind zu nutzen und optimal zu verwalten .
Greek[el]
- την όσο το δυνατόν καλύτερη χρησιμοποίηση και διαχείριση των δυνατοτήτων εξαγωγής που παρέχει ο παρών κανονισμός,
English[en]
( iv ) optimum use and administration of the export possibilities afforded by this regulation,
Spanish[es]
- la utilización y la gestión óptima de las posibilidades de exportación ofrecidas por el presente Reglamento,
French[fr]
- l' utilisation et la gestion optimales des possibilités d' exportation offertes par le présent règlement,
Italian[it]
- l' utilizzazione e la gestione ottimali delle possibilità d' esportazione offerte dal presente regolamento;
Dutch[nl]
- het optimale gebruik en het optimale beheer van de door deze verordening geboden uitvoermogelijkheden,
Portuguese[pt]
- a utilização e a gestão optimizadas das possibilidades de exportação oferecidas pelo presente regulamento,