Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Molim te, Lorelai, možemo li se naći sutra u tri ili ne?
Czech[cs]
Prosím tě, Lorelai, můžeme se zítra ve tři sejít nebo ne?
German[de]
Bitte, Lorelai. Können wir uns morgen um 15 Uhr treffen?
Greek[el]
Σε παρακαλώ, Λορελάι, μπορείς αύριο στις 3:00 ή όχι;
English[en]
Please, Lorelai, can you meet me tomorrow at three o'clock or not?
Spanish[es]
¿Por favor, Lorelai, podemos vernos mañana a las 3 o no?
French[fr]
S'il te plaît, Lorelai, tu peux me voir à 15 h ou pas?
Hebrew[he]
בבקשה, לורליי, תוכלי לפגוש אותי מחר בשלוש או לא?
Croatian[hr]
Molim te, Lorelai, možemo li se naći sutra u tri ili ne?
Hungarian[hu]
Kérlek, Lorelai, tudunk holnap 3-kor találkozni, vagy nem?
Dutch[nl]
Alsjeblieft, Lorelai, kan je morgen om 3.00 of niet?
Polish[pl]
Blagam, Lorelai, mozemy sie spotkac jutro o trzeciej czy nie?
Portuguese[pt]
Por favor, Lorelai, você pode me encontrar amanhã às três ou não?
Romanian[ro]
Vă rugăm, Lorelai, poți să-mi întâlni mâine la ora trei sau nu?
Russian[ru]
Пожалуйста Лоралай, ты можешь завтра со мной встретить или нет?
Slovak[sk]
Prosím ťa, Lorelai, môžme sa zajtra o tretej stretnúť alebo nie?
Serbian[sr]
Molim te, Lorelai, možemo li se naći sutra u tri ili ne?
Turkish[tr]
Benimle yarın üçte buluşabilir misin?