Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجبُ أنْ تَعتَذري للسيّدة ( سيبيل )
Bulgarian[bg]
Трябва да се извините на лейди Сибил.
Czech[cs]
Musíte se omluvit Dame Sybil.
Danish[da]
Du må sige undskyld til Dame Sybil.
German[de]
Entschuldigen Sie sich bei Dame Sybil.
Greek[el]
Πρέπει να ζητήσεις συγνώμη στην Ντέημ Σύμπιλ.
English[en]
You must apologize to Dame Sybil.
Spanish[es]
Debes disculparte con Dame Sybil
Estonian[et]
Sa pead Dame Sybili ees vabandama.
French[fr]
Allez demander pardon à dame Sybil.
Hebrew[he]
עלייך להתנצל בפני דיים סיביל.
Croatian[hr]
Moraš se ispričati gđi Sybil.
Hungarian[hu]
Kérj elnézést Dame Sybiltől!
Italian[it]
Dovrai scusarti con la signora Sybil.
Dutch[nl]
Je moet je excuses aanbieden aan Dame Sybil.
Polish[pl]
Musisz przeprosić Dame Sybil.
Portuguese[pt]
Deve desculpar-se à Dama Sybil.
Romanian[ro]
Trebuie să-i ceri scuze Damei Sybil.
Russian[ru]
Ты должна извиниться перед Дамой Сибил.
Slovak[sk]
Musíte sa ospravedlniť Dame Sybilovej.
Serbian[sr]
Moraš da se izvineš gospođi Sibil.
Swedish[sv]
Du måste be om ursäkt till Dame Sybil.
Turkish[tr]
Düşes Sybil'den özür dilemelisin.