Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Je-li k otevření souboru třeba uživatelské jméno a heslo, zadejte příslušné přihlašovací údaje, aby měl Google k souboru přístup.
Danish[da]
Hvis der kræves brugernavn og adgangskode for at åbne din fil, skal du indtaste de relevante loginoplysninger, så Google kan få adgang til filen.
German[de]
Ist für den Zugriff auf die Datei die Angabe eines Nutzernamens und Passworts notwendig, geben Sie die entsprechenden Anmeldeinformationen ein, damit Google auf Ihre Datei zugreifen kann.
English[en]
If your file requires a username and password to be accessed, please enter the appropriate login information to allow Google to access your file.
Spanish[es]
Si es necesario introducir un nombre de usuario y una contraseña para acceder al archivo, introduzca la información de acceso adecuada para permitir que Google acceda al archivo.
Finnish[fi]
Jos tiedoston käyttö edellyttää käyttäjänimeä ja salasanaa, lisää myös tarvittavat kirjautumistiedot, jotta Google voi käyttää tiedostoa.
French[fr]
Si un nom d'utilisateur et un mot de passe sont nécessaires pour accéder au flux, veuillez saisir les informations de connexion appropriées pour que Google puisse accéder à votre fichier.
Hebrew[he]
אם צריך שם משתמש וסיסמה כדי לגשת לקובץ, יש להזין את פרטי ההתחברות המתאימים כדי ש-Google תוכל לגשת לקובץ.
Hindi[hi]
अगर आपकी फ़ाइल को एक्सेस करने के लिए उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड ज़रूरी है, तो कृपया Google को अपनी फ़ाइल एक्सेस करने देने के लिए सही लॉगिन जानकारी डालें.
Hungarian[hu]
Ha a fájlhoz felhasználónév és jelszó szükséges, adja meg a vonatkozó bejelentkezési adatokat, hogy a Google hozzáférhessen a fájljához.
Indonesian[id]
Jika pengaksesan file memerlukan nama pengguna dan kata sandi, masukkan informasi login yang sesuai agar Google dapat mengakses file Anda.
Japanese[ja]
ファイルにアクセスするためにユーザー名とパスワードが必要な場合は、適切なログイン情報を入力して、Google がファイルにアクセスできるようにしてください。
Korean[ko]
파일에 액세스하려면 사용자 이름과 비밀번호가 필요한 경우 Google이 파일에 액세스할 수 있도록 정확한 로그인 정보를 입력하세요.
Dutch[nl]
Als een gebruikersnaam en wachtwoord zijn vereist voor toegang tot uw bestand, geeft u de betreffende inloggegevens op om Google toegang te verlenen tot uw bestand.
Portuguese[pt]
Se o seu arquivo exige um nome de usuário e uma senha de acesso, insira as informações adequadas de login para acesso pelo Google.
Russian[ru]
Если для доступа к файлу нужно ввести имя пользователя и пароль, сообщите нам эту информацию.
Vietnamese[vi]
Nếu tệp của bạn yêu cầu tên người dùng và mật khẩu để truy cập, vui lòng nhập thông tin đăng nhập thích hợp để cho phép Google truy cập tệp của bạn.