Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Юридически услуги,Включително: Консултация по индустриални авторски права, Надзор (контрол) в областта на интелектуалната собственост, Юридически проучвания, Юридически услуги, Арбитраж
Czech[cs]
Právní služby,Např: Poradenství v oblasti duševního vlastnictví, Ochrana duševního vlastnictví, Právní průzkum, Právní služby, Arbitrážní služby
Danish[da]
Juridisk bistand,Inklusive: Rådgivning vedrørende industrielle ejendomsrettigheder, Overvågning af immaterielle ejendomsrettigheder, Juridisk forskning, Mæglervirksomhed, Mæglingsvirksomhed
German[de]
Juristische Dienstleistungen,Einschließlich: Beratung in Fragen gewerblicher Schutzrechte, Überwachungsleistungen in Sachen geistiges Eigentum, Nachforschungen in Rechtsangelegenheiten, Dienstleistungen in Prozessangelegenheiten, Dienstleistungen eines Schiedsrichters
Greek[el]
Νομικές υπηρεσίες,Στα οποία περιλαμβάνονται: Παροχή συμβουλών σε θέματα δικαιωμάτων,βιομηχανικής ιδιοκτησίας, Υπηρεσίες επιτήρησης σε θέματα πνευματικής ιδιοκτησίας, Νομική έρευνα, Δικαστικές υπηρεσίες, Υπηρεσίες διαιτησίας
English[en]
Legal services, including: intellectual property consultancy, intellectual property watching services, legal research, litigation services, arbitration services
Spanish[es]
Servicios jurídicos,Incluyendo: Asesoramiento en propiedad intelectual, Servicios de vigilancia en materia de propiedad intelectual, Investigaciones legales, Servicios relacionados con litigios, Servicios de arbitraje
Estonian[et]
Juriidilised teenused,Sh: Intellektuaalomandi-alased konsultat-sioonid, nõuanded, Intellektuaalomandi järelevalve teenusena, Juriidiline uurimine, õigusuuringud, Kohtuasjade ettevalmistamine ja esindamine kohtus, Vahekohtuteenused
Finnish[fi]
Oikeudelliset palvelut,Mukaan lukien: Teollisoikeuksia koskeva neuvonta, Aineettomaan omaisuuteen liittyvät valvontapalvelut, Juridinen tutkimus, Lakiasiainpalvelut, Välitystuomiopalvelut
French[fr]
Services juridiques,Y compris: Conseils en propriété intellectuelle, Services de surveillance en matière de propriété intellectuelle, Recherches légales, Services de contentieux, Services d'arbitrage
Hungarian[hu]
Jogi szolgáltatások,Beleértve: Ipari vagyon konzultáció, Iparjogvédelmi figyelő szolgálat, Jogi kutatás, Jogi szolgáltatások, Választottbírósági/döntőbírósági szolgáltatások
Italian[it]
Servizi giuridici,Compresi: Consulenza in materia di proprietà intellettuale, Sorveglianza in materia di proprietà intellettuale, Ricerche legali, Servizi relativi a controversie, Servizi d'arbitrato
Lithuanian[lt]
Juridinės paslaugos,Įskaitant: Konsultavimas pramoninės nuosavybės klausimais, Su intelektinės nuosavybės klausimais susijusios priežiūros paslaugos, Teisiniai tyrimai, Teisinės paslaugos, Arbitražo paslaugos
Latvian[lv]
Juridiskie pakalpojumi,Programmas: Padomi par intelektuālo īpašumu, Uzraudzības pakalpojumi intelektuālā īpašuma sfērā, Juridiskie pētījumi, Juridiskie pakalpojumi, Arbitrāžas pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi legali,Inklużi: Parir dwar il-proprjetà intellettwali, Servizzi ta' sorveljanza fil-qasam tal-proprjetà intellettwali, Riċerka legali, Servizzi legali, Servizzi ta' arbitraġġ
Dutch[nl]
Juridische diensten,Waaronder: Raadgeving op het gebied van intellectuele eigendom, Bewaking op het gebied van intellectuele eigendom, Gerechtelijk onderzoek, Diensten met betrekking tot rechtszaken, Arbitrage
Polish[pl]
Usługi prawne,W tym: Własność intelektualna (doradztwo w zakresie -), Usługi związane z bezpieczeństwem własności intelektualnej, Badania prawne, Usługi rozstrzygania sporów, Usługi arbitrażowe
Portuguese[pt]
Serviços jurídicos,Incluindo: Mandatários [agentes] em propriedade intelectual, Serviços de vigilância em matéria de propriedade intelectual, Investigações jurídicas, Serviços de contencioso, Serviços de arbitragem
Romanian[ro]
Servicii juridice,Inclusiv: Consultanta privind proprietatea intelectuala, Servicii de supraveghere in materie de proprietate intelectuala, Cercetari legale, Servicii de consultanta legala, Servicii de arbitraj
Slovak[sk]
Právne služby,Vrátane: Konzultačné služby v oblasti práva duševného vlastníctva, Služby pre dohľad pre oblasť intelektuálneho vlastníctva, Právny výskum, Advokátske služby, Arbitrážne služby
Slovenian[sl]
Nudenje pravne pomoči,Vključujoč: Svetovanje na področju intelektualne lastnine, Spremljanje dogajanja na področju intelektualne lastnine, Pravne raziskave, Pravne storitve, Arbitražne storitve
Swedish[sv]
Juridiska tjänster,Inklusive: Immaterialrättsliga konsulttjänster, Tjänster avseende övervakning av immaterialrätter, Juridiska undersökningar, Juridiska tjänster, Tjänster avseende skiljedomar