Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أراك قريبا ً
Bulgarian[bg]
Чао, Рей-Бан.
Danish[da]
Vi ses, Ray-Bans.
Greek[el]
Tα λέμε Ρέι-Mπαν.
English[en]
See you, Ray-Bans.
Spanish[es]
Nos vemos, " Ray Ban ".
Estonian[et]
Näeme, Ray-Bans.
Finnish[fi]
Nähdään, Ray-Ban-pää.
French[fr]
À plus, Ray Ban.
Croatian[hr]
Vidimo se, stari.
Hungarian[hu]
Viszlát, Ray-Ban.
Dutch[nl]
K'zie je, Ray-Bans.
Polish[pl]
Narka, leśniczy.
Portuguese[pt]
Até mais, Ray-Bans.
Romanian[ro]
Ne mai vedem ochelaristule!
Russian[ru]
Пока, Рэй-Бэн!
Slovenian[sl]
Se vidimo, Ray-Bans.
Serbian[sr]
Vidimo se matori.
Swedish[sv]
Vi ses, Ray-banans.
Turkish[tr]
Görüşürüz, Ray-Ban.