Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، إنه بشأن سرقة سيارة مصفّحة وقتل ثلاثة أشخاص
Bulgarian[bg]
Не, за обир на бронирана кола и стрелба по трима души.
Czech[cs]
Ne, jde o únos obrněného vozu a zastřelení tří lidí.
Greek[el]
Για την πειρατεία σε θωρακισμένο όχημα και το θάνατο 2 ανθρώπων.
English[en]
No, it's about jacking an armored car and shooting three people.
Spanish[es]
No, es por robar un camión y dispararle a tres.
Estonian[et]
Raha-auto röövimises ja kolme inimese tulistamises.
Finnish[fi]
Raha-auton ryöstöstä ja kolmen ihmisen ampumisesta.
French[fr]
Non, pour le fourgon et la mort de deux types.
Hebrew[he]
לא, זה נוגע לשוד של רכב משוריין ורצח של שלושה אנשים.
Croatian[hr]
Ne, radi se o krađi blindiranog vozila i pucanje na troje ljudi.
Italian[it]
No, per la rapina a un furgone blindato e l'aver sparato a tre persone.
Dutch[nl]
Nee, om een overval met drie slachtoffers.
Polish[pl]
Nie, chodzi o kradzież pancernego samochodu i zabicie trójki ludzi.
Portuguese[pt]
Não, com roubar um carro-forte e atirar em 3 pessoas.
Russian[ru]
Нет, это из-за ограбления бронеавтомобиля и убийства трёх человек.
Slovenian[sl]
Ne, za rop oklepnika in streljanje na tri ljudi.
Serbian[sr]
Ne, radi se o krađi blindiranog vozila i pucanje na troje ljudi.