Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدُ خروف سوف يعمر طويلاً.
Bulgarian[bg]
Искам овца, която живее дълго.
Czech[cs]
Chci takovou ovečku, která bude žít dlouho.
Greek[el]
Θέλω ένα πρόβατο που θα ζήσει για πολλά χρόνια.
Spanish[es]
Quiero una oveja que viva por mucho tiempo.
Hebrew[he]
אני רוצה כבשה שתחיה זמן רב.
Croatian[hr]
Želim ovcu koja će živjeti dugo vremena.
Indonesian[id]
Aku mau domba yang bisa hidup lama.
Polish[pl]
Chcę mieć baranka, który będzie długo żył.
Portuguese[pt]
Quero um carneiro que viva muito tempo.
Romanian[ro]
Eu vreau o oaie care să trăiască vreme-ndelungată.
Russian[ru]
Мне нужен такой барашек, чтобы жил долго.
Slovak[sk]
Chcem takú ovečku, čo bude žiť dlho.
Slovenian[sl]
Hočem backa, ki bo dolgo živel.
Serbian[sr]
Желим овцу која ће живети дуго.
Turkish[tr]
Uzun zaman yaşayacak bir koyun istiyorum ben.
Chinese[zh]
我 想要 一 隻 , 可以 活 很久很久 的 羊