Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجدناها تخرج من وسط الجحيم
Bulgarian[bg]
Тя просто излезе от пъкъла.
German[de]
Sie trat einfach aus dem Inferno hervor.
Greek[el]
Απλώς βγήκε περπατώντας μέσα από την κόλαση.
English[en]
She just walked out of the inferno.
Spanish[es]
Simplemente salió del incendio.
Finnish[fi]
Hän käveli ulos tuhon keskeltä.
Croatian[hr]
Kao da je išetala iz pakla.
Hungarian[hu]
Épen sétált ki abból a pokolból.
Dutch[nl]
Ze kwam gewoon uit het brandende huis gelopen.
Portuguese[pt]
Simplesmente saiu andando.
Romanian[ro]
Pur şi simplu a ieşit în infern.
Russian[ru]
Она просто вышла из пекла.
Slovenian[sl]
Kot da se je sprehodila iz pekla.
Serbian[sr]
Kao da ej išetala iz pakla.