Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد أكون وحيداً ، لكنّي أستطيع أن أهزمك
Bulgarian[bg]
Може и да съм самотен, но пак ще сритам египетския ти задник.
Czech[cs]
Jo, no možná jsem osamělý ale pořád ti nakopu tu tvou Egyptskou prdel.
German[de]
Ja, also ich bin vielleicht einsam, aber ich werde dir trotzdem in deinen ägyptischen Hintern treten.
English[en]
Yeah, well, I may be lonely, but I'm still gonna kick your Egyptian ass.
Spanish[es]
Sí, bueno, tal vez esté solo, pero igual patearé tu trasero egipcio.
Estonian[et]
Jah, ma võin olla üksildane, ent ikkagi teen ma sulle tuule alla.
Finnish[fi]
Saatan olla yksinäinen, mutta annan sinulle silti selkäsaunan.
French[fr]
Je suis peut-être seul, mais je vais botter tes fesses égyptiennes.
Croatian[hr]
Možda sam usamljen, ali ipak ću razbiti tvoje egipatsko dupe.
Hungarian[hu]
Talán magányos vagyok, de könnyen elintézlek.
Indonesian[id]
Yeah, well, Aku mungkin kesepian, tapi aku masih akan tendangan Anda pantat Mesir.
Italian[it]
Si', beh, saro'anche solitario, ma prendero'comunque a calci quel tuo culo egiziano.
Norwegian[nb]
Jeg er vel ensom, men jeg skal likevel ta knekken på deg.
Dutch[nl]
Ik mag dan eenzaam zijn, maar ik laat je nog steeds alle hoeken zien.
Polish[pl]
Może i jestem samotny, ale i tak skopię twój egipski tyłek.
Portuguese[pt]
Pois, posso estar só, mas ainda assim vou dar um pontapé no teu traseiro egípcio.
Romanian[ro]
Da, o fi ea singură, dar tot îti voi tăbăci fundul tău egiptean.
Russian[ru]
Да, я могу быть одиноким, Но я все равно надеру твою египетскую задницу.
Slovak[sk]
Nuž áno, možno som osamelý, ale stále ti nakopem tvoju egyptskú riť.
Slovenian[sl]
Ja, no, Lahko, da sem osamljen, ampak vseeno bom brcnil tvojo Egipčansko rit.
Serbian[sr]
Možda sam usamljen, ali ipak ću razbiti tvoje egipatsko dupe.
Swedish[sv]
Jag må vara ensam, men däng ska du få.
Turkish[tr]
Evet belki yalnız olabilirim ama yinede senin hakkından geleceğim.