Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Prispívá na dobrocinne úcely a sbírá tyhle veci
Danish[da]
Han giver til velgørenhed og samler på alt det her
German[de]
Er spendet für humanitäre Zwecke und sammelt sowas
English[en]
He gives to humanitarian causes, and then collects all this stuff
Spanish[es]
Da donaciones a causas humanitarias y después colecciona estas cosas
Finnish[fi]
Kerää moista kamaa ja harrastaa hyväntekeväisyyttä
French[fr]
fait dans le caritatif et ensuite, il collectionne... tout ce fourbi
Croatian[hr]
Daje u dobrotvorne svrhe, a potom skuplja sve ovo
Hungarian[hu]
Penzt ad humanitárius celokra, es emellett ilyeneket gyüjt
Icelandic[is]
Hann styrkir líknarmáI og safnar öllu þessu
Italian[it]
È impegnato in cause umanitarie e colleziona questa roba
Norwegian[nb]
Han gir til gode saker, og så samler han på disse greiene
Dutch[nl]
Hij doet aan liefdadigheid en verzamelt dit spul
Polish[pl]
Wydaje bale dobroczynne i kolekcjonuje te rzeczy
Portuguese[pt]
Contribui para as causas humanitárias e colecciona isto
Swedish[sv]
Han kör med välgörenhetsfester och samlar på sånt här!