Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Костите им са подсилени с естествени въглеродни нишки.
Bosnian[bs]
Kosti su im ojacane prirodnim ugljikovim vlaknom.
Czech[cs]
Mají kosti od přírody zesílené uhlíkovými vlákny.
Danish[da]
Og deres knogler er forstærket med naturligt kulfiber.
German[de]
und ihre Knochen sind mit natürlich vorkommender Kohlefaser verstärkt.
Greek[el]
Και τα κόκαλα τους είναι ενισχυμένα με φυσικό ανθρακόνημα.
English[en]
And they have bones reinforced with naturally occuring carbon fiber.
Spanish[es]
Y tienen los huesos reforzados con fibra de carbón natural.
Estonian[et]
Nende luustik on tugevdatud loodusliku süsinikkiuga.
Persian[fa]
استخوان هاي اونها بطور طبيعي با ماده اي شبيه فيبركربن تقويت شده
Finnish[fi]
Heidän luitaan luonnostaan vahvistaa hiilikuitu.
French[fr]
Et leurs os sont renforcés de fibre naturelle de carbone.
Hebrew[he]
והעצמות שלהם מועשרות בסיבי פחמן.
Croatian[hr]
Kosti su im ojačane prirodnim ugljikovim vlaknom.
Hungarian[hu]
A csontjaikat természetes karbonszálak erősítik.
Indonesian[id]
Dan mereka memiliki tulang diperkuat dengan serat karbon alami.
Icelandic[is]
Og bein ūeirra eru styrkt međ náttúrulegum kolefnatrefjum.
Italian[it]
Le loro ossa sono rinforzate con una fibra naturale di carbonio.
Lithuanian[lt]
Jų kaulai - itin stiprūs nuo čionykščio anglies pluošto.
Latvian[lv]
To kaulus izturīgākus padara dabiskas oglekļa šķiedras.
Malayalam[ml]
അവരുടെ എല്ലുകള് വളരെ ഉറപ്പു കൂടിയതാണ്..
Malay[ms]
... dan mereka mempunyai tulang yang kuat seperti serabut karbon semulajadi.
Norwegian[nb]
Og de har et skjelett forsterket av naturlige karbon fiber.
Dutch[nl]
En hun botten zijn versterkt door koolstofvezel.
Polish[pl]
Natura wzmocniła ich kości dodatkiem włókna węglowego.
Portuguese[pt]
E têm ossos reforçados por fibra natural de carbono.
Romanian[ro]
Oasele le sunt întărite cu fibră de carbon naturală.
Russian[ru]
Их кости укреплены естественным углеродным волокном.
Sinhala[si]
උංගේ අස්ථි, ස්වාභාවික කාබන් තන්තු වලින් සවිබල ගැන්විලා තියෙන්නෙ.
Slovak[sk]
A kosti majú od prírody vystužené uhlíkovým vláknom.
Slovenian[sl]
Kosti imajo ojačane z naravnimi ogljikovimi vlakni.
Albanian[sq]
Dhe kockat e tyre jane të përforcuara me fibër karboni natyral.
Serbian[sr]
Njihove kosti su ojačane prirodnim ugljeničnim vlaknima.
Swedish[sv]
Deras ben är förstärkta med naturligt kolfiber.
Thai[th]
กระดูกประกอบไปด้วยใยคาร์บอน
Turkish[tr]
Doğuştan gelen karbon fiberlerden oluşan kemikleri var.
Vietnamese[vi]
Xương chúng rất cứng chắc nhờ cấu trúc dạng sợi carbon tự nhiên.