Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هــذا المكـان أجمــل مـن الذي كنت أخطط للذهاب إليـه
English[en]
This place is a lot nicer than where we were gonna go.
Spanish[es]
Este sitio es más bonito que a donde íbamos a ir.
Estonian[et]
Siin on palju kenam kui see koht, kuhu me minema pidime.
Hungarian[hu]
Ez a hely sokkal szebb, mint az, ahova mentünk volna.
Italian[it]
Questo posto e'molto piu'bello di quello cui saremmo dovuti andare.
Portuguese[pt]
Esta casa é muito melhor do que o sítio onde íamos.
Thai[th]
ที่นี่ ดีกว่าที่ๆ เราแพลยว่าจะไปกันตั้งเยอะ