Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дод ще приеме тази бележка, но вия се нуждаете да спечелите на карти и да се подпише Харбър.
Czech[cs]
Dodd tuhle směnku příjme, ale vy ji musíte nechat podepsat Faraem a Harboroughem.
Danish[da]
Men først skal den godkendes af Faro og Harborough.
German[de]
Dodd wird es wechseln, aber erst müssen Faro und Harborough unterschreiben.
Greek[el]
Ο Ντοντ θα μετατρέψει αυτό το σημείωμα, αλλά πρέπει να το υπογράψουν ο Φάρο και ο Χάρμπορου.
English[en]
Dodd will convert that note, but you need to get Faro and Harborough to sign off.
Spanish[es]
Dodd convertirá esa nota pero necesitas que Faro y Harborough la confirmen.
French[fr]
Dodd acceptera ce papier, mais il vous faut les signatures de Faro et Harborough.
Hebrew[he]
דוד ימיר את הפתק, אבל תצטרך להחתים עליו את פארו והארבורו.
Hungarian[hu]
Dodd be fogja váltani a papírt, de rá kell vennie Farót és Harborough-t, hogy lemondjanak róla.
Italian[it]
Dodd lo applichera', ma prima bisogna apporre la firma di Faro e Harborough.
Norwegian[nb]
Dodd vil rette opp i det, men trenger godkjenning.
Dutch[nl]
Dodd zal die nota inwisselen, maar moet eerst ondertekend worden door Faro en Harsborough.
Polish[pl]
Dodd się z tobą rozliczy, ale Faro i Harborough muszą pokwitować.
Portuguese[pt]
O Dodd vai converter essa nota, mas tem de pedir ao Faro e ao Harborough que a assinem.
Romanian[ro]
Dodd îţi va preschimba hârtia, dar trebuie să ai pe ea semnăturile lui Faro şi Harborough.
Russian[ru]
Додд примет эту расписку, но сначала Фаро и Харборо должны поставить свою подпись.
Turkish[tr]
Dodd bu notu değiştirecektir ancak Faro ve Harborough'un imzalarını almanız gerek.