Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твой скромен и покорен слуга, Юджийн Следж.
Bosnian[bs]
Tvoj skromni i poslušni sluga, Eugene Sledge.
Czech[cs]
Tvůj skromný a oddaný sluha, Eugene Sledge. "
Danish[da]
Dim ydmyg og adlydende tjener, Eugene Sledge. "
Greek[el]
Ο ταπεινός και υπάκουος υπηρέτης σου, Γιουτζίν Σλετζ. "
English[en]
Your humble and obedient servant, Eugene Sledge.
Spanish[es]
" Tu humilde y fiel servidor, Eugene Sledge. "
Estonian[et]
Sinu alandlik ja sõnakuulelik teener, Eugene Sledge. "
Finnish[fi]
Sinun nöyrä ja tottelevainen palvelijasi, Eugene Sledge. "
Croatian[hr]
Tvoj ponizni i poslušni sluga, Eugene Sledge. "
Hungarian[hu]
A szerény, szófogadó inasod, Eugene Sledge. "
Indonesian[id]
Pelayanmu yang rendah hati dan patuh, Eugene Sledge.
Italian[it]
Il vostro umile e ubbidiente servitore, Eugene Sledge.
Dutch[nl]
Je bescheiden en gehoorzame dienaar, Eugene Sledge. "
Polish[pl]
" twój pokornie uniżony sługa, Eugene Sledge. "
Portuguese[pt]
Você é humilde e obediente, Eugene Sledge ".
Romanian[ro]
Umilul si supusul tău servitor, Eugene Sledge. "
Russian[ru]
Твой скромный и покорный слуга, Юджин Следж ".
Slovak[sk]
" Tvoj úctivý služobník, Eugene Sledge. "
Slovenian[sl]
Tvoj skromni in poslušni sluga, Eugene Sledge.
Albanian[sq]
Shërbyesi yt i thjeshtë dhe besnik, Eugene Sledge. "
Swedish[sv]
Din ödmjuke och lydiga tjänare, Eugene Sledge. "
Ukrainian[uk]
Твій скромний і покірний слуга, Юджин Следж ".