Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моите читатели не ги е грижа за Хоби.
German[de]
Der interessiert meine Leser nicht.
Greek[el]
Οι αναγνώστες μου δεν ενδιαφέρονται για τον Χόμπι.
English[en]
My readers don't care about Hobie Doyle.
Estonian[et]
Ta ei huvita kedagi.
French[fr]
Mes lecteurs se fichent de Doyle.
Croatian[hr]
Moje čitatelje ne zanima Hobie Doyle.
Hungarian[hu]
Az olvasóimat nem érdekli Doyle.
Indonesian[id]
Pembacaku tak peduli dengan Hobie Doyle.
Italian[it]
Ai miei lettori non importa di Hobie Doyle.
Korean[ko]
내 독자들은 그깟 카우보이 관심 없어요
Lithuanian[lt]
Mano skaitytojams Hobis Doilis nerūpi.
Norwegian[nb]
Leserne blåser i ham.
Dutch[nl]
Mijn lezers geven niets om Hobie Doyle.
Polish[pl]
Nikt nie chce o nim czytać.
Portuguese[pt]
Os meus leitores não querem saber dele.
Romanian[ro]
Cititorii mei nu le pasa de Hobie Doyle.
Russian[ru]
Моим читателям не интересен Хоби Дойл.
Slovenian[sl]
Mojih bralcev Hobie ne zanima.
Swedish[sv]
Mina läsare struntar i Hobie Doyle.
Turkish[tr]
Okuyucularım Hobie Doyle'la ilgilenmiyor.
Ukrainian[uk]
Моїм читачам не цікавий Хобі Дойл.