Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحارس يقول لا
Bulgarian[bg]
Пазачът каза не.
Greek[el]
Ο ταξιθέτης είπε όχι.
English[en]
The usher said no.
Finnish[fi]
Ovimikon mukaan ei.
French[fr]
L'ouvreur a dit que non.
Hebrew[he]
הסדרן אמר שלא.
Croatian[hr]
Vratar kaže da nije.
Hungarian[hu]
A jegyszedő szerint nem.
Italian[it]
La maschera ha detto di no.
Dutch[nl]
De placeur zei van niet.
Polish[pl]
Biletowy powiedział, że nie.
Portuguese[pt]
O lanterninha disse que não.
Romanian[ro]
Portarul a spus că nu.
Russian[ru]
Билетер сказал, что нет.
Slovenian[sl]
– Vratar pravi da ne.
Turkish[tr]
Sinema görevlisi hayır dedi.