Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Αν βασανίσω το μυαλό μου, υπάρχουν και χειρότερα
Spanish[es]
Podríamos estar en lugares peores que éste
French[fr]
En me torturant les méninges, je pourrais m' imaginer en pire compagnie
Hebrew[he]
אם אני אתאמץ, אני אצליח לחשוב. על מקומות גרועים יותר להיות בהם
Hungarian[hu]
Ha nagyon töröm a fejem, biztosan tudnék ennél rosszabbat is
Dutch[nl]
Als ik mijn gedachte kraak, kan ik wel slechtere plaatsen bedenken waar ik zou kunnen zijn
Portuguese[pt]
Se eu me pusesse a pensar, podia estar muito pior
Serbian[sr]
Mogu da zamislim i gore
Turkish[tr]
Beynimi zorlarsam, olunabilecek daha kötü yerler düşünebilirim sanırım